[{"data":1,"prerenderedAt":1347},["ShallowReactive",2],{"changelog-scanner-it":3},{"product":4,"locale":5,"generatedAt":6,"categories":7,"platforms":21,"count":27,"years":28,"months":52,"older":1342,"releaseAnchors":1343,"moved":1346},"scanner","it","2026-09-29T13:06:23.809Z",{"library":8,"editor":9,"playback":10,"import-export":11,"omr":12,"assignments":13,"worksheets":14,"classes":15,"collaboration":16,"api":17,"billing":18,"embed":19,"accounts":20},"Libreria","Editor","Riproduzione","Importazione ed esportazione","OMR","Compiti","Schede didattiche","Classi","Collaborazione","API","Fatturazione","SDK Embed","Account",[22,23,24,25,26],"web","ios","android","mac","windows",80,[29],{"year":30,"months":31},2026,[32,35,37,39,41,43,46,48,50],{"key":33,"hasEntries":34},"2026-01",false,{"key":36,"hasEntries":34},"2026-02",{"key":38,"hasEntries":34},"2026-03",{"key":40,"hasEntries":34},"2026-04",{"key":42,"hasEntries":34},"2026-05",{"key":44,"hasEntries":45},"2026-06",true,{"key":47,"hasEntries":45},"2026-07",{"key":49,"hasEntries":45},"2026-08",{"key":51,"hasEntries":45},"2026-09",[53,592,895,1162],{"key":51,"year":30,"month":54,"majors":55,"areas":81},9,[56],{"slug":57,"title":58,"locale":5,"products":59,"platforms":62,"categories":63,"kind":65,"size":66,"publicationDate":67,"modificationDate":68,"links":69,"images":76,"track":64,"bodyHtml":77,"excerpt":78,"primaryCategory":64,"ownPage":79,"date":80},"2026-09-28-a-new-model-version-that-reads-uncommon-time-signatures-and-lines-without-a-clef","Un nuovo modello legge i tempi inusuali e i righi senza chiave",[60,61,4],"flat","flatEdu",[],[64],"omr","improved","major","2026-09-28T08:45:17.401Z","2026-09-28T08:51:16.336Z",{"blogPosts":70,"helpArticles":71,"releases":75},[],[72],{"locale":5,"url":73,"title":74},"https:\u002F\u002Fhelp.flat.io\u002Fit\u002Fmusic-notation-software\u002Fomr\u002F","Scansiona e importa spartiti da un PDF o da una foto",[],[],"\u003Cp>Il nostro modello di scansione è stato aggiornato, con particolare attenzione alle indicazioni di tempo, alle chiavi e alle pause di più battute.\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Più indicazioni di tempo vengono lette come sono stampate.\u003C\u002Fstrong> Il modello ora riconosce 29 indicazioni di tempo, oltre al tempo comune e al tempo tagliato. Novità di questo mese: 6\u002F4, 7\u002F4, 8\u002F4, 9\u002F4, 10\u002F8, 11\u002F8, 13\u002F8, 14\u002F8, 15\u002F8, 9\u002F16, 11\u002F16, 13\u002F16, 15\u002F16 e 17\u002F16, comuni nella musica folk, jazz e contemporanea. Prima venivano sostituite con indicazioni più familiari (10\u002F8 diventava 12\u002F8, 8\u002F4 diventava 5\u002F4): le battute non tornavano più e alcune note venivano rimosse per farle quadrare. Scopri tutti gli elementi di notazione supportati dalla scansione.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Le pause di più battute mantengono la loro durata effettiva.\u003C\u002Fstrong> Nelle parti per banda e orchestra, il numero sopra una pausa di più battute indica quante battute contare. Ora quel numero viene letto in modo errato molto meno spesso. Prima, un «10» poteva diventare 100 e la parte finiva per contenere decine di battute vuote in più.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>I righi senza chiave mantengono le altezze corrette.\u003C\u002Fstrong> In molte parti, soprattutto negli spartiti jazz e nelle vecchie edizioni, la chiave è stampata solo sul primo rigo della pagina. Il modello prima cercava di indovinare la chiave degli altri righi: una scelta sbagliata spostava tutte le note del rigo verso l'alto o verso il basso. Ora questi righi mantengono la chiave del rigo precedente.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Meno elementi non presenti sulla pagina.\u003C\u002Fstrong> Il piccolo «3» sopra una terzina non viene più letto come una diteggiatura, non viene aggiunta una linea d'ottava (8va) dove non è stampata e un pentagramma senza note per un intero rigo non viene più riempito di note di batteria.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Più note arrivano nello spartito.\u003C\u002Fstrong> Quando una battuta viene letta con più movimenti di quanti ne consenta l'indicazione di tempo, alcune note devono essere omesse per far quadrare la battuta. Poiché ritmi e indicazioni di tempo ora vengono letti con maggiore precisione, succede molto meno spesso: nelle importazioni che abbiamo testato, le note mancanti sono diminuite di circa il 70%.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>","Il nostro modello di scansione è stato aggiornato, con particolare attenzione alle indicazioni di tempo, alle chiavi e alle pause di più battute. - Più…","active","2026-09-28",[82,106,576],{"category":83,"name":8,"count":84,"entries":85},"library",1,[86],{"slug":87,"title":88,"locale":5,"products":89,"platforms":90,"categories":91,"kind":92,"size":93,"publicationDate":94,"modificationDate":95,"links":96,"images":100,"track":101,"bodyHtml":102,"excerpt":103,"primaryCategory":83,"ownPage":104,"date":105},"2026-09-17-flat-flat-for-education-and-opuscan-now-have-a-changelog","Flat, Flat for Education e Opuscan hanno ora un changelog",[60,61,4],[22],[83],"new","minor","2026-09-18T13:58:47.004Z","2026-09-18T14:00:51.230Z",{"blogPosts":97,"helpArticles":98,"releases":99},[],[],[],[],"product","\u003Cp>Lo stai leggendo. Tutto ciò che ti riguarda, dalle nuove funzionalità alle correzioni minori, è elencato qui nella tua lingua, con un link al centro assistenza quando è disponibile una pagina. Lo trovi sotto Aggiornamenti del prodotto nel menu del sito: flat.io\u002Fchangelog, flat.io\u002Fedu\u002Fchangelog e \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.opuscan.com\u002Fomr\u002Fchangelog\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">opuscan.com\u002Fomr\u002Fchangelog\u003C\u002Fa>.\u003C\u002Fp>","Lo stai leggendo. Tutto ciò che ti riguarda, dalle nuove funzionalità alle correzioni minori, è elencato qui nella tua lingua, con un link al centro assistenza…","none","2026-09-17",{"category":64,"name":12,"count":107,"entries":108},30,[109,126,143,159,176,193,210,224,240,256,272,286,300,314,328,345,360,375,391,407,423,439,455,471,487,504,518,533,547,562],{"slug":110,"title":111,"locale":5,"products":112,"platforms":113,"categories":114,"kind":65,"size":93,"publicationDate":115,"modificationDate":116,"links":117,"images":122,"track":64,"bodyHtml":123,"excerpt":124,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":125},"2026-09-24-imported-scores-keep-the-staff-size-of-the-original-page","Gli spartiti importati mantengono la dimensione dei pentagrammi della pagina originale",[60,61,4],[],[64],"2026-09-25T13:44:09.234Z","2026-09-25T13:46:21.614Z",{"blogPosts":118,"helpArticles":119,"releases":121},[],[120],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Una pagina impaginata con pentagrammi più piccoli o più grandi non viene più riprodotta con un'unica dimensione predefinita.\u003C\u002Fp>","Una pagina impaginata con pentagrammi più piccoli o più grandi non viene più riprodotta con un'unica dimensione predefinita.","2026-09-24",{"slug":127,"title":128,"locale":5,"products":129,"platforms":130,"categories":131,"kind":132,"size":93,"publicationDate":133,"modificationDate":134,"links":135,"images":140,"track":64,"bodyHtml":141,"excerpt":142,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":125},"2026-09-24-smaller-fixes-to-lyrics-expression-text-credits-in-french-german-and-korean-inst","Piccole correzioni a testo cantato, testo espressivo, crediti, nomi degli strumenti e simboli degli accordi",[60,61,4],[],[64],"fixed","2026-09-25T13:44:07.984Z","2026-09-25T13:45:53.895Z",{"blogPosts":136,"helpArticles":137,"releases":139},[],[138],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Le strofe stampate separatamente dalla musica, le note di copyright a piè di pagina, le righe di solmisazione e i nomi delle note nel do fisso non vengono più cantati come testo. I corni indicati come &quot;Hn.&quot; o &quot;Horn 1&quot; ora vengono trasposti in Fa; vengono riconosciuti i cori indicati con S, A, T, B e le claves, e le etichette dei crediti in francese, tedesco e coreano compilano i campi corretti.\u003C\u002Fp>","Le strofe stampate separatamente dalla musica, le note di copyright a piè di pagina, le righe di solmisazione e i nomi delle note nel do fisso non vengono più…",{"slug":144,"title":145,"locale":5,"products":146,"platforms":147,"categories":148,"kind":132,"size":93,"publicationDate":149,"modificationDate":150,"links":151,"images":156,"track":64,"bodyHtml":157,"excerpt":158,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":125},"2026-09-24-full-scores-band-charts-and-photos-keep-the-right-systems-and-bars-with-fewer-lo","Partiture complete, spartiti per banda e foto mantengono righi e battute corretti, con meno battute mancanti o aggiunte",[60,61,4],[],[64],"2026-09-25T13:44:07.623Z","2026-09-25T13:45:35.680Z",{"blogPosts":152,"helpArticles":153,"releases":155},[],[154],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Le pagine con molti pentagrammi, dalle partiture orchestrali complete agli spartiti per banda da parata, non vengono più suddivise in sistemi aggiuntivi né accorpate in uno solo. I cambi di indicazione di tempo stampati su un solo pentagramma, le pause di più battute e i primi finali mantengono le rispettive battute; inoltre, le acquisizioni unite molto alte e le foto storte vengono lette in modo più affidabile.\u003C\u002Fp>","Le pagine con molti pentagrammi, dalle partiture orchestrali complete agli spartiti per banda da parata, non vengono più suddivise in sistemi aggiuntivi né…",{"slug":160,"title":161,"locale":5,"products":162,"platforms":163,"categories":164,"kind":132,"size":93,"publicationDate":165,"modificationDate":166,"links":167,"images":172,"track":64,"bodyHtml":173,"excerpt":174,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":175},"2026-09-23-japanese-lyrics-in-pdfs-with-a-text-layer-are-no-longer-garbled","I testi giapponesi nei PDF con livello di testo non risultano più illeggibili",[60,61,4],[],[64],"2026-09-25T13:44:08.413Z","2026-09-25T13:46:03.218Z",{"blogPosts":168,"helpArticles":169,"releases":171},[],[170],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Alcuni PDF memorizzano il testo giapponese con una codifica che prima produceva caratteri illeggibili. Ora i testi delle canzoni e i titoli di questi file vengono letti correttamente e, se per l'importazione sono impostate più lingue, vengono usate tutte.\u003C\u002Fp>","Alcuni PDF memorizzano il testo giapponese con una codifica che prima produceva caratteri illeggibili. Ora i testi delle canzoni e i titoli di questi file…","2026-09-23",{"slug":177,"title":178,"locale":5,"products":179,"platforms":180,"categories":181,"kind":132,"size":93,"publicationDate":182,"modificationDate":183,"links":184,"images":189,"track":64,"bodyHtml":190,"excerpt":191,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":192},"2026-09-22-ties-and-multi-measure-rests-come-through-when-you-open-an-exported-score-in-dor","Legature di valore e pause di più battute corrette in Dorico, Sibelius e MuseScore",[60,61,4],[],[64],"2026-09-25T13:44:08.801Z","2026-09-25T13:46:15.169Z",{"blogPosts":185,"helpArticles":186,"releases":188},[],[187],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Le legature di valore ora raggiungono la seconda nota nelle altre app di notazione e una pausa di 22 battute viene esportata come 22 battute anziché una sola, così la numerazione delle battute corrisponde all'originale.\u003C\u002Fp>","Le legature di valore ora raggiungono la seconda nota nelle altre app di notazione e una pausa di 22 battute viene esportata come 22 battute anziché una sola,…","2026-09-22",{"slug":194,"title":195,"locale":5,"products":196,"platforms":197,"categories":198,"kind":132,"size":93,"publicationDate":199,"modificationDate":200,"links":201,"images":206,"track":64,"bodyHtml":207,"excerpt":208,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":209},"2026-09-18-fewer-systems-missed-on-clean-typeset-scans","Meno sistemi mancati nelle scansioni pulite di spartiti impaginati",[60,61,4],[],[64],"2026-09-18T13:59:08.630Z","2026-09-18T14:01:24.429Z",{"blogPosts":202,"helpArticles":203,"releases":205},[],[204],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Nelle pagine pulite e impaginate, l’analisi della pagina a volte esitava tra due contorni quasi identici dello stesso sistema, e la suddivisione della confidenza faceva sì che il sistema non venisse riconosciuto. Lo stesso poteva accadere a un rigo molto tenue, appena sotto la soglia di rilevamento. Nel nostro benchmark sulle pagine scansionate, la quota di sistemi trovati sale dal 96.1% al 99.1%, con il miglioramento più marcato nelle parti su una sola linea (dal 90.6% al 97.8%).\u003C\u002Fp>","Nelle pagine pulite e impaginate, l’analisi della pagina a volte esitava tra due contorni quasi identici dello stesso sistema, e la suddivisione della…","2026-09-18",{"slug":211,"title":212,"locale":5,"products":213,"platforms":214,"categories":215,"kind":132,"size":93,"publicationDate":216,"modificationDate":217,"links":218,"images":223,"track":64,"excerpt":212,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":209},"2026-09-18-piano-imports-left-hand-only-systems-notes-staying-on-their-staff-second-voice-o","Importazione del pianoforte: sistemi solo per la mano sinistra, note sulla propria accollatura, overflow della seconda voce e terzine sugli accordi",[60,61,4],[],[64],"2026-09-18T13:59:06.257Z","2026-09-18T14:01:10.901Z",{"blogPosts":219,"helpArticles":220,"releases":222},[],[221],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":225,"title":226,"locale":5,"products":227,"platforms":228,"categories":229,"kind":132,"size":93,"publicationDate":230,"modificationDate":231,"links":232,"images":237,"track":64,"bodyHtml":238,"excerpt":239,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":209},"2026-09-18-chord-symbols-in-sibelius-fonts-and-with-the-triangle-major-seventh-sign-are-now","I simboli degli accordi nei font Sibelius e con il triangolo di settima maggiore ora vengono letti",[60,61,4],[],[64],"2026-09-18T13:59:03.823Z","2026-09-18T14:01:05.876Z",{"blogPosts":233,"helpArticles":234,"releases":236},[],[235],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Uno spartito che contiene solo semplici simboli di accordo (C, F, G) ora viene letto correttamente come accordi, invece di essere interpretato e cantato come testo.\u003C\u002Fp>","Uno spartito che contiene solo semplici simboli di accordo (C, F, G) ora viene letto correttamente come accordi, invece di essere interpretato e cantato come…",{"slug":241,"title":242,"locale":5,"products":243,"platforms":244,"categories":245,"kind":65,"size":93,"publicationDate":246,"modificationDate":247,"links":248,"images":253,"track":64,"bodyHtml":254,"excerpt":255,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":105},"2026-09-17-choir-scores-with-soprano-alto-tenor-and-bass-parts-skip-the-details-confirmatio","Le partiture corali con parti Soprano, Alto, Tenor e Bass saltano la conferma dei dettagli",[60,61,4],[],[64],"2026-09-18T13:58:49.461Z","2026-09-18T14:00:58.427Z",{"blogPosts":249,"helpArticles":250,"releases":252},[],[251],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Una pagina con parti etichettate Soprano, Alto, Tenor e Bass viene ora riconosciuta come una partitura corale, quindi l'importazione non si interrompe più per chiederti di confermare le tre voci inferiori.\u003C\u002Fp>","Una pagina con parti etichettate Soprano, Alto, Tenor e Bass viene ora riconosciuta come una partitura corale, quindi l'importazione non si interrompe più per…",{"slug":257,"title":258,"locale":5,"products":259,"platforms":260,"categories":261,"kind":132,"size":93,"publicationDate":262,"modificationDate":263,"links":264,"images":269,"track":64,"bodyHtml":270,"excerpt":271,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":105},"2026-09-17-photos-of-sheet-music-taken-from-a-screen-now-import-instead-of-failing-with-no","Le foto di spartiti scattate da uno schermo ora vengono importate invece di fallire con \"no music detected\"",[60,61,4],[],[64],"2026-09-17T14:43:58.341Z","2026-09-17T14:45:29.751Z",{"blogPosts":265,"helpArticles":266,"releases":268},[],[267],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Fotografare un monitor o un tablet aggiunge una sottile griglia di pixel sulla pagina, che prima finiva per nascondere i pentagrammi. Ora l'importazione riesce a ignorarla.\u003C\u002Fp>","Fotografare un monitor o un tablet aggiunge una sottile griglia di pixel sulla pagina, che prima finiva per nascondere i pentagrammi. Ora l'importazione riesce…",{"slug":273,"title":274,"locale":5,"products":275,"platforms":276,"categories":277,"kind":132,"size":93,"publicationDate":278,"modificationDate":279,"links":280,"images":284,"track":64,"excerpt":274,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":285},"2026-09-16-a-blank-chord-chart-system-is-no-longer-read-as-two-bars","Un sistema di griglia di accordi vuoto non viene più letto come due battute",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T15:38:47.007Z","2026-09-16T15:40:28.452Z",{"blogPosts":281,"helpArticles":282,"releases":283},[],[],[],[],"2026-09-16",{"slug":287,"title":288,"locale":5,"products":289,"platforms":290,"categories":291,"kind":132,"size":93,"publicationDate":292,"modificationDate":293,"links":294,"images":299,"track":64,"excerpt":288,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":285},"2026-09-16-time-signature-changes-in-a-solo-part-are-kept","Le modifiche al tempo in una parte solista vengono mantenute",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:01:18.479Z","2026-09-17T14:00:17.403Z",{"blogPosts":295,"helpArticles":296,"releases":298},[],[297],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":301,"title":302,"locale":5,"products":303,"platforms":304,"categories":305,"kind":132,"size":93,"publicationDate":306,"modificationDate":307,"links":308,"images":313,"track":64,"excerpt":302,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":285},"2026-09-16-grace-note-chords-keep-all-their-notes","Gli accordi con acciaccature mantengono tutte le note",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:26.907Z","2026-09-17T13:35:12.777Z",{"blogPosts":309,"helpArticles":310,"releases":312},[],[311],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":315,"title":316,"locale":5,"products":317,"platforms":318,"categories":319,"kind":132,"size":93,"publicationDate":320,"modificationDate":321,"links":322,"images":327,"track":64,"excerpt":316,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":285},"2026-09-16-octave-shifts-8va-8vb-are-placed-and-closed-correctly","Gli spostamenti d’ottava (8va, 8vb) vengono posizionati e chiusi correttamente",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:21.009Z","2026-09-17T13:35:12.460Z",{"blogPosts":323,"helpArticles":324,"releases":326},[],[325],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":329,"title":330,"locale":5,"products":331,"platforms":332,"categories":333,"kind":132,"size":93,"publicationDate":334,"modificationDate":335,"links":336,"images":341,"track":64,"bodyHtml":342,"excerpt":343,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":344},"2026-09-16-fewer-dropped-systems-on-difficult-pages","Meno sistemi persi nelle pagine difficili",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:01:14.672Z","2026-09-17T14:00:17.969Z",{"blogPosts":337,"helpArticles":338,"releases":340},[],[339],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Le pagine con trasparenze dal retro, rilevamenti duplicati, un'impaginazione variabile o un'appendice più corta conservano tutti i loro sistemi. Un errore di lettura non può più aggiungere centinaia di battute vuote e gli estratti ritagliati non vengono più capovolti sottosopra.\u003C\u002Fp>","Le pagine con trasparenze dal retro, rilevamenti duplicati, un'impaginazione variabile o un'appendice più corta conservano tutti i loro sistemi. Un errore di…","2026-09-14",{"slug":346,"title":347,"locale":5,"products":348,"platforms":349,"categories":350,"kind":132,"size":93,"publicationDate":351,"modificationDate":352,"links":353,"images":358,"track":64,"excerpt":347,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":359},"2026-09-10-fingering-numbers-and-text-next-to-a-brace-are-no-longer-turned-into-rehearsal-m","I numeri di diteggiatura e il testo accanto a una graffa non vengono più trasformati in indicatori di sezione",[60,61,4],[],[64],"2026-09-18T13:59:11.328Z","2026-09-18T14:01:28.791Z",{"blogPosts":354,"helpArticles":355,"releases":357},[],[356],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"2026-09-10",{"slug":361,"title":362,"locale":5,"products":363,"platforms":364,"categories":365,"kind":132,"size":93,"publicationDate":366,"modificationDate":367,"links":368,"images":374,"track":64,"excerpt":362,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":359},"2026-09-10-opuscan-for-android-playback-controls-no-longer-hide-behind-the-navigation-bar-a","Opuscan per Android: i controlli di riproduzione non sono più nascosti dietro la barra di navigazione, info sull’app nelle Impostazioni",[4],[24],[64],"2026-09-16T15:26:39.983Z","2026-09-16T15:39:35.527Z",{"blogPosts":369,"helpArticles":370,"releases":371},[],[],[372],{"platform":24,"version":373},"26.09.01",[],{"slug":376,"title":377,"locale":5,"products":378,"platforms":379,"categories":380,"kind":132,"size":93,"publicationDate":381,"modificationDate":382,"links":383,"images":388,"track":64,"bodyHtml":389,"excerpt":390,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":359},"2026-09-16-cleaner-musicxml-exports","Esportazioni MusicXML più pulite",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:01:16.487Z","2026-09-17T14:00:18.976Z",{"blogPosts":384,"helpArticles":385,"releases":387},[],[386],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Le chiavi e il basso numerato compaiono solo nei righi a cui appartengono, le battute in levare sono numerate come in stampa, le pause multibattuta e le linee di trillo vengono esportate come MusicXML valido e le voci pianistiche tra righi restano sul rigo corretto.\u003C\u002Fp>","Le chiavi e il basso numerato compaiono solo nei righi a cui appartengono, le battute in levare sono numerate come in stampa, le pause multibattuta e le linee…",{"slug":392,"title":393,"locale":5,"products":394,"platforms":395,"categories":396,"kind":132,"size":93,"publicationDate":397,"modificationDate":398,"links":399,"images":404,"track":64,"bodyHtml":405,"excerpt":406,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":359},"2026-09-16-boxed-rehearsal-marks-with-a-section-label-are-kept","I segni di richiamo riquadrati con un’etichetta di sezione vengono mantenuti",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:01:12.813Z","2026-09-17T14:00:18.819Z",{"blogPosts":400,"helpArticles":401,"releases":403},[],[402],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Indicazioni come &quot;1 Verse&quot; o &quot;Level 2&quot; non vengono più scartate e lettere isolate non vengono più trasformate in un segno di richiamo.\u003C\u002Fp>","Indicazioni come \"1 Verse\" o \"Level 2\" non vengono più scartate e lettere isolate non vengono più trasformate in un segno di richiamo.",{"slug":408,"title":409,"locale":5,"products":410,"platforms":411,"categories":412,"kind":132,"size":93,"publicationDate":413,"modificationDate":414,"links":415,"images":420,"track":64,"bodyHtml":421,"excerpt":422,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":359},"2026-09-16-instrument-names-resolve-to-the-right-part-more-often","I nomi degli strumenti vengono riconosciuti in modo più affidabile",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:59.416Z","2026-09-17T14:00:18.659Z",{"blogPosts":416,"helpArticles":417,"releases":419},[],[418],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Le abbreviazioni del coro, &quot;Violin II&quot;, le etichette in giapponese e i nomi di sezione in riquadro vengono gestiti correttamente; i glifi isolati non vengono più interpretati come nomi di parte e gli strumenti che confermi prima dell’importazione vengono sempre applicati.\u003C\u002Fp>","Le abbreviazioni del coro, \"Violin II\", le etichette in giapponese e i nomi di sezione in riquadro vengono gestiti correttamente; i glifi isolati non vengono…",{"slug":424,"title":425,"locale":5,"products":426,"platforms":427,"categories":428,"kind":132,"size":93,"publicationDate":429,"modificationDate":430,"links":431,"images":436,"track":64,"bodyHtml":437,"excerpt":438,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":359},"2026-09-16-chord-symbols-survive-more-layouts","I simboli degli accordi vengono mantenuti in più impaginazioni",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:55.591Z","2026-09-17T14:00:18.494Z",{"blogPosts":432,"helpArticles":433,"releases":435},[],[434],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>I simboli degli accordi sopra battute composte solo da pause vengono mantenuti, vengono letti gli accordi divisi tra due caselle di testo o scritti con l'alterazione dopo il grado (G7⁵⁻) e una riga di soli accordi non viene più interpretata come testo cantato.\u003C\u002Fp>","I simboli degli accordi sopra battute composte solo da pause vengono mantenuti, vengono letti gli accordi divisi tra due caselle di testo o scritti con…",{"slug":440,"title":441,"locale":5,"products":442,"platforms":443,"categories":444,"kind":132,"size":93,"publicationDate":445,"modificationDate":446,"links":447,"images":452,"track":64,"bodyHtml":453,"excerpt":454,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":359},"2026-09-16-titles-and-credits-are-no-longer-taken-from-the-wrong-text","Titoli e crediti non vengono più presi dal testo sbagliato",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:53.697Z","2026-09-17T14:00:18.327Z",{"blogPosts":448,"helpArticles":449,"releases":451},[],[450],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Le righe di copyright, i timbri, le etichette di sezione, le indicazioni di carattere, le indicazioni narrative e le intestazioni di pagina non finiscono più nei campi del titolo e del compositore. I crediti in giapponese vengono letti con la relativa etichetta di ruolo e un titolo non viene mai duplicato.\u003C\u002Fp>","Le righe di copyright, i timbri, le etichette di sezione, le indicazioni di carattere, le indicazioni narrative e le intestazioni di pagina non finiscono più…",{"slug":456,"title":457,"locale":5,"products":458,"platforms":459,"categories":460,"kind":132,"size":93,"publicationDate":461,"modificationDate":462,"links":463,"images":468,"track":64,"bodyHtml":469,"excerpt":470,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":359},"2026-09-16-lyrics-land-on-the-right-notes","I testi finiscono sulle note giuste",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:51.589Z","2026-09-17T14:00:18.146Z",{"blogPosts":464,"helpArticles":465,"releases":467},[],[466],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Le sillabe restano sulle loro note e nella loro battuta, la prima e l’ultima sillaba di una riga vengono mantenute, i numeri delle strofe e le indicazioni di sticking della batteria non vengono cantati e i testi stampati tra due righi corali vengono assegnati a quello corretto.\u003C\u002Fp>","Le sillabe restano sulle loro note e nella loro battuta, la prima e l’ultima sillaba di una riga vengono mantenute, i numeri delle strofe e le indicazioni di…",{"slug":472,"title":473,"locale":5,"products":474,"platforms":475,"categories":476,"kind":132,"size":93,"publicationDate":478,"modificationDate":479,"links":480,"images":485,"track":64,"excerpt":473,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":486},"2026-09-09-repeat-double-and-final-barlines-export-at-the-right-place-in-musicxml-with-syst","Le stanghette di ritornello, doppie e finali vengono esportate nel punto corretto in MusicXML, con interruzioni di sistema",[60,61,4],[],[64,477],"import-export","2026-09-16T14:00:22.897Z","2026-09-17T13:35:12.970Z",{"blogPosts":481,"helpArticles":482,"releases":484},[],[483],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"2026-09-09",{"slug":488,"title":489,"locale":5,"products":490,"platforms":491,"categories":492,"kind":132,"size":93,"publicationDate":493,"modificationDate":494,"links":495,"images":500,"track":64,"bodyHtml":501,"excerpt":502,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":503},"2026-09-16-metronome-marks-are-read-in-more-layouts-and-rit-no-longer-sets-a-tempo","Le indicazioni metronomiche vengono lette in più impaginazioni e \"rit.\" non imposta più un tempo",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:57.251Z","2026-09-17T14:00:19.143Z",{"blogPosts":496,"helpArticles":497,"releases":499},[],[498],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Ora viene letta anche un'indicazione tagliata in alto nella pagina, scritta all'interno di una frase o attaccata a una lettera di richiamo. Le indicazioni relative come rit. o accel. non inventano più un tempo.\u003C\u002Fp>","Ora viene letta anche un'indicazione tagliata in alto nella pagina, scritta all'interno di una frase o attaccata a una lettera di richiamo. Le indicazioni…","2026-09-08",{"slug":505,"title":506,"locale":5,"products":507,"platforms":508,"categories":509,"kind":132,"size":93,"publicationDate":510,"modificationDate":511,"links":512,"images":517,"track":64,"excerpt":506,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":503},"2026-09-08-long-tuplets-no-longer-make-an-import-fail","I gruppi irregolari lunghi non causano più errori di importazione",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:24.835Z","2026-09-17T13:35:13.157Z",{"blogPosts":513,"helpArticles":514,"releases":516},[],[515],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":519,"title":520,"locale":5,"products":521,"platforms":522,"categories":523,"kind":132,"size":93,"publicationDate":524,"modificationDate":525,"links":526,"images":531,"track":64,"excerpt":520,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":532},"2026-09-07-dynamics-and-hairpins-are-no-longer-sung-as-lyrics","Le dinamiche e le forcelle non vengono più lette come testo cantato",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:18.965Z","2026-09-17T13:35:13.530Z",{"blogPosts":527,"helpArticles":528,"releases":530},[],[529],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"2026-09-07",{"slug":534,"title":535,"locale":5,"products":536,"platforms":537,"categories":538,"kind":132,"size":93,"publicationDate":539,"modificationDate":540,"links":541,"images":546,"track":64,"excerpt":535,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":532},"2026-09-07-navigation-marks-d-s-fine-to-coda-and-playing-techniques-pizz-arco-div-are-kept","I segni di navigazione (D.S., Fine, To Coda) e le tecniche esecutive (pizz., arco, div.) vengono mantenuti come indicazioni invece di essere rimossi",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:16.792Z","2026-09-17T13:35:13.348Z",{"blogPosts":542,"helpArticles":543,"releases":545},[],[544],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":548,"title":549,"locale":5,"products":550,"platforms":551,"categories":552,"kind":132,"size":93,"publicationDate":553,"modificationDate":554,"links":555,"images":560,"track":64,"excerpt":549,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":561},"2026-09-02-photos-taken-on-an-iphone-no-longer-import-as-two-pages","Le foto scattate con iPhone non vengono più importate come due pagine",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:46:04.733Z","2026-09-17T14:45:26.823Z",{"blogPosts":556,"helpArticles":557,"releases":559},[],[558],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"2026-09-02",{"slug":563,"title":564,"locale":5,"products":565,"platforms":566,"categories":567,"kind":92,"size":93,"publicationDate":568,"modificationDate":569,"links":570,"images":575,"track":64,"excerpt":564,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":561},"2026-09-02-import-scanned-music-from-heic-tiff-webp-avif-and-gif-files-and-from-a-single-ph","Importa spartiti scansionati da file HEIC, TIFF, WebP, AVIF e GIF e da una singola foto",[60,61,4],[],[64,477],"2026-09-16T14:00:14.656Z","2026-09-17T13:35:13.715Z",{"blogPosts":571,"helpArticles":572,"releases":574},[],[573],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"category":577,"name":18,"count":84,"entries":578},"billing",[579],{"slug":580,"title":581,"locale":5,"products":582,"platforms":583,"categories":584,"kind":132,"size":93,"publicationDate":585,"modificationDate":586,"links":587,"images":591,"track":101,"excerpt":581,"primaryCategory":577,"ownPage":104,"date":486},"2026-09-09-opuscan-for-windows-keeps-a-purchased-credit-pack","Opuscan per Windows conserva un pacchetto di crediti acquistato",[4],[26],[577],"2026-09-16T15:01:47.025Z","2026-09-18T13:45:23.041Z",{"blogPosts":588,"helpArticles":589,"releases":590},[],[],[],[],{"key":49,"year":30,"month":593,"majors":594,"areas":612},8,[595],{"slug":596,"title":597,"locale":5,"products":598,"platforms":599,"categories":600,"kind":65,"size":66,"publicationDate":601,"modificationDate":602,"links":603,"images":608,"track":64,"bodyHtml":609,"excerpt":610,"primaryCategory":64,"ownPage":79,"date":611},"2026-08-07-a-new-model-version-with-support-for-implicit-tuplets","Una nuova versione del modello con supporto per le terzine implicite",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T10:40:03.293Z","2026-09-18T10:40:11.706Z",{"blogPosts":604,"helpArticles":605,"releases":607},[],[606],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Una nuova versione del nostro modello interno gestisce ora tutte le importazioni di PDF e foto, con particolare attenzione a come le terzine e altri gruppi irregolari sono stampati sulla pagina.\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Ora sono supportate le terzine implicite.\u003C\u002Fstrong> Di solito gli incisori stampano il piccolo &quot;3&quot; o &quot;6&quot; solo sopra la \u003Cem>prima\u003C\u002Fem> terzina o sestina di un passaggio, e lasciano senza indicazione i gruppi successivi: ci si aspetta che l'esecutore continui lo stesso schema. Questi gruppi non contrassegnati sono gruppi irregolari \u003Cem>impliciti\u003C\u002Fem>: vanno eseguiti come tali, anche se non c'è nulla di stampato che lo indichi. Sono molto comuni nelle edizioni del XIX secolo, negli studi e nelle variazioni. Ora la scansione li ricostruisce a partire dal ritmo della battuta, invece di eliminare note per far coincidere la battuta con il suo tempo.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Meno gruppi irregolari inventati dal nulla.\u003C\u002Fstrong> Il modello tendeva a contrassegnare come terzine normali gruppi con travatura anche quando sopra non era stampato alcun numero, e quei numeri comparivano poi nella partitura. Ora scrive un gruppo irregolare solo quando è effettivamente indicato sulla pagina.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>","Una nuova versione del nostro modello interno gestisce ora tutte le importazioni di PDF e foto, con particolare attenzione a come le terzine e altri gruppi…","2026-08-07",[613],{"category":64,"name":12,"count":614,"entries":615},19,[616,631,645,659,673,689,705,719,733,747,763,777,793,807,821,835,852,866,881],{"slug":617,"title":618,"locale":5,"products":619,"platforms":620,"categories":621,"kind":132,"size":93,"publicationDate":622,"modificationDate":623,"links":624,"images":629,"track":64,"excerpt":618,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":630},"2026-08-31-short-text-fragments-no-longer-turn-into-instrument-names","I frammenti di testo brevi non vengono più trasformati in nomi di strumenti",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:49.576Z","2026-09-17T13:55:48.243Z",{"blogPosts":625,"helpArticles":626,"releases":628},[],[627],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"2026-08-31",{"slug":632,"title":633,"locale":5,"products":634,"platforms":635,"categories":636,"kind":132,"size":93,"publicationDate":637,"modificationDate":638,"links":639,"images":644,"track":64,"excerpt":633,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":630},"2026-08-31-directions-such-as-p-legato-and-stray-text-lines-are-no-longer-sung-as-lyrics","Indicazioni come \"p legato\" non vengono più cantate come testo",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:47.688Z","2026-09-17T13:55:48.050Z",{"blogPosts":640,"helpArticles":641,"releases":643},[],[642],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":646,"title":647,"locale":5,"products":648,"platforms":649,"categories":650,"kind":132,"size":93,"publicationDate":651,"modificationDate":652,"links":653,"images":658,"track":64,"excerpt":647,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":630},"2026-08-31-a-pickup-measure-in-a-single-part-score-keeps-its-notes","Una battuta in levare in una partitura a una sola parte mantiene le sue note",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:45.793Z","2026-09-17T13:55:47.864Z",{"blogPosts":654,"helpArticles":655,"releases":657},[],[656],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":660,"title":661,"locale":5,"products":662,"platforms":663,"categories":664,"kind":132,"size":93,"publicationDate":665,"modificationDate":666,"links":667,"images":672,"track":64,"excerpt":661,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":630},"2026-08-31-a-cover-or-license-page-before-the-music-no-longer-supplies-the-title","Una copertina o una pagina di licenza prima della musica non fornisce più il titolo",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:44.037Z","2026-09-17T13:55:47.666Z",{"blogPosts":668,"helpArticles":669,"releases":671},[],[670],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":674,"title":675,"locale":5,"products":676,"platforms":677,"categories":678,"kind":132,"size":93,"publicationDate":679,"modificationDate":680,"links":681,"images":686,"track":64,"bodyHtml":687,"excerpt":688,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":630},"2026-08-31-tempo-marks-are-no-longer-mistaken-for-a-title-a-lyricist-or-a-measure-number","Le indicazioni di tempo non vengono più scambiate per un titolo, il paroliere o un numero di battuta",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:42.228Z","2026-09-17T13:55:47.454Z",{"blogPosts":682,"helpArticles":683,"releases":685},[],[684],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Le indicazioni metronomiche e le parole di tempo come &quot;poco allegro&quot; restano al loro posto.\u003C\u002Fp>","Le indicazioni metronomiche e le parole di tempo come \"poco allegro\" restano al loro posto.",{"slug":690,"title":691,"locale":5,"products":692,"platforms":693,"categories":694,"kind":132,"size":93,"publicationDate":695,"modificationDate":696,"links":697,"images":702,"track":64,"bodyHtml":703,"excerpt":704,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":630},"2026-08-31-composer-and-lyricist-credits-are-read-in-more-layouts","I crediti di compositore e paroliere vengono letti in più layout",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:40.390Z","2026-09-17T13:55:47.242Z",{"blogPosts":698,"helpArticles":699,"releases":701},[],[700],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>I crediti in polacco e spagnolo, disposti su due righe, suddivisi tra caselle di testo o impostati nel font musicale, ora vengono riconosciuti.\u003C\u002Fp>","I crediti in polacco e spagnolo, disposti su due righe, suddivisi tra caselle di testo o impostati nel font musicale, ora vengono riconosciuti.",{"slug":706,"title":707,"locale":5,"products":708,"platforms":709,"categories":710,"kind":132,"size":93,"publicationDate":711,"modificationDate":712,"links":713,"images":718,"track":64,"excerpt":707,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":630},"2026-08-31-chord-symbols-are-read-more-precisely-including-diminished-chords-sevenths-and-b","I simboli degli accordi vengono letti con maggiore precisione, inclusi gli accordi diminuiti, le settime e le fondamentali senza qualità",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:10.866Z","2026-09-17T13:35:14.289Z",{"blogPosts":714,"helpArticles":715,"releases":717},[],[716],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":720,"title":721,"locale":5,"products":722,"platforms":723,"categories":724,"kind":65,"size":93,"publicationDate":725,"modificationDate":726,"links":727,"images":732,"track":64,"excerpt":721,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":630},"2026-08-31-rehearsal-marks-are-recognized-on-photos-not-only-on-clean-scans","I segni di richiamo sono riconosciuti nelle foto, non solo nelle scansioni pulite",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:08.889Z","2026-09-17T13:35:14.092Z",{"blogPosts":728,"helpArticles":729,"releases":731},[],[730],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":734,"title":735,"locale":5,"products":736,"platforms":737,"categories":738,"kind":65,"size":93,"publicationDate":739,"modificationDate":740,"links":741,"images":746,"track":64,"excerpt":735,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":630},"2026-08-31-more-chord-symbol-fonts-are-recognized-in-pdfs","Nei PDF vengono riconosciuti più font per i simboli degli accordi",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:03.217Z","2026-09-17T13:35:13.907Z",{"blogPosts":742,"helpArticles":743,"releases":745},[],[744],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":748,"title":749,"locale":5,"products":750,"platforms":751,"categories":752,"kind":92,"size":93,"publicationDate":753,"modificationDate":754,"links":755,"images":761,"track":64,"excerpt":749,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":762},"2026-08-27-rename-and-delete-scans-in-opuscan-for-ios","Rinominare ed eliminare le scansioni in Opuscan per iOS",[4],[23],[64],"2026-09-16T12:51:20.602Z","2026-09-16T12:55:31.750Z",{"blogPosts":756,"helpArticles":757,"releases":758},[],[],[759],{"platform":23,"version":760},"1.0.3",[],"2026-08-27",{"slug":764,"title":765,"locale":5,"products":766,"platforms":767,"categories":768,"kind":65,"size":93,"publicationDate":769,"modificationDate":770,"links":771,"images":776,"track":64,"excerpt":765,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":762},"2026-08-27-an-import-resumes-on-its-own-after-you-buy-credits-in-opuscan-for-ios","Un’importazione riprende automaticamente dopo l’acquisto di crediti in Opuscan per iOS",[4],[23],[64,577],"2026-09-16T12:51:05.303Z","2026-09-16T12:55:29.462Z",{"blogPosts":772,"helpArticles":773,"releases":774},[],[],[775],{"platform":23,"version":760},[],{"slug":778,"title":779,"locale":5,"products":780,"platforms":781,"categories":782,"kind":65,"size":93,"publicationDate":783,"modificationDate":784,"links":785,"images":790,"track":64,"bodyHtml":791,"excerpt":792,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":762},"2026-08-27-opuscan-for-ios-export-progress-failed-import-reports-app-info","Opuscan per iOS: avanzamento esportazione, report di importazione non riuscita, info app",[4],[23],[64],"2026-09-16T12:51:03.603Z","2026-09-16T12:55:26.611Z",{"blogPosts":786,"helpArticles":787,"releases":788},[],[],[789],{"platform":23,"version":760},[],"\u003Cul>\n\u003Cli>Una barra di avanzamento durante l'esportazione di una scansione.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>In caso di importazione non riuscita, viene proposto di inviare un report invece di aprire il centro assistenza; il link di assistenza rimanda a opuscan.com\u002Fsupport.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Versione dell'app e dettagli di supporto in Impostazioni.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Il paywall dei crediti appare solo quando i crediti sono il motivo.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Gli ospiti mantengono la propria identità tra una sessione e l'altra.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>","- Una barra di avanzamento durante l'esportazione di una scansione. - In caso di importazione non riuscita, viene proposto di inviare un report invece di…",{"slug":794,"title":795,"locale":5,"products":796,"platforms":797,"categories":798,"kind":132,"size":93,"publicationDate":799,"modificationDate":800,"links":801,"images":806,"track":64,"excerpt":795,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":611},"2026-08-07-smaller-fixes-to-lyrics-chord-symbols-instrument-names-tablature-pickup-measures","Piccole correzioni a testi, simboli degli accordi, nomi degli strumenti, tablatura, misure in levare e dettagli della partitura",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T10:40:42.817Z","2026-09-18T10:40:12.298Z",{"blogPosts":802,"helpArticles":803,"releases":805},[],[804],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":808,"title":809,"locale":5,"products":810,"platforms":811,"categories":812,"kind":132,"size":93,"publicationDate":813,"modificationDate":814,"links":815,"images":820,"track":64,"excerpt":809,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":611},"2026-08-07-rehearsal-marks-attach-to-the-measure-they-open-rather-than-to-the-nearest-note","I segni di richiamo si agganciano alla misura che aprono anziché alla nota più vicina",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T10:40:37.618Z","2026-09-18T10:40:12.110Z",{"blogPosts":816,"helpArticles":817,"releases":819},[],[818],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":822,"title":823,"locale":5,"products":824,"platforms":825,"categories":826,"kind":65,"size":93,"publicationDate":827,"modificationDate":828,"links":829,"images":834,"track":64,"excerpt":823,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":611},"2026-08-07-korean-scores-hangul-titles-and-korean-performance-directions-are-now-recognized","Partiture coreane: ora vengono riconosciuti i titoli in hangul e le indicazioni di esecuzione in coreano",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T10:40:22.663Z","2026-09-18T10:40:11.919Z",{"blogPosts":830,"helpArticles":831,"releases":833},[],[832],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":836,"title":837,"locale":5,"products":838,"platforms":839,"categories":840,"kind":65,"size":93,"publicationDate":841,"modificationDate":842,"links":843,"images":848,"track":64,"bodyHtml":849,"excerpt":850,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":851},"2026-08-06-an-import-left-on-the-review-step-now-finishes-on-its-own-after-24-hours","Un’importazione lasciata alla fase di revisione ora si completa da sola dopo 24 ore",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T15:38:39.887Z","2026-09-17T15:27:57.116Z",{"blogPosts":844,"helpArticles":845,"releases":847},[],[846],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Se chiudi la schermata di revisione o perdi la scheda, l’importazione non resta più in attesa per sempre: dopo un giorno continua con il titolo e gli strumenti rilevati e la partitura viene aggiunta alla tua libreria.\u003C\u002Fp>","Se chiudi la schermata di revisione o perdi la scheda, l’importazione non resta più in attesa per sempre: dopo un giorno continua con il titolo e gli strumenti…","2026-08-06",{"slug":853,"title":854,"locale":5,"products":855,"platforms":856,"categories":857,"kind":132,"size":93,"publicationDate":858,"modificationDate":859,"links":860,"images":865,"track":64,"excerpt":854,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":851},"2026-08-06-scores-whose-staff-layout-changes-mid-piece-no-longer-lose-staves-or-whole-syste","Le partiture il cui layout dei righi cambia a metà brano non perdono più righi o interi sistemi",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:07.104Z","2026-09-17T13:35:14.469Z",{"blogPosts":861,"helpArticles":862,"releases":864},[],[863],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":867,"title":868,"locale":5,"products":869,"platforms":870,"categories":871,"kind":65,"size":93,"publicationDate":872,"modificationDate":873,"links":874,"images":879,"track":64,"excerpt":868,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":880},"2026-08-31-instrument-names-are-identified-more-reliably-including-japanese-names-transposi","I nomi degli strumenti vengono riconosciuti in modo più affidabile, inclusi i nomi giapponesi, le tonalità di trasposizione e le parti numerate",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:12.792Z","2026-09-17T13:35:14.851Z",{"blogPosts":875,"helpArticles":876,"releases":878},[],[877],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"2026-08-05",{"slug":882,"title":883,"locale":5,"products":884,"platforms":885,"categories":886,"kind":132,"size":93,"publicationDate":887,"modificationDate":888,"links":889,"images":894,"track":64,"excerpt":883,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":880},"2026-08-05-pdfs-that-contain-both-a-lead-sheet-and-a-piano-arrangement-are-split-into-the-r","I PDF che contengono sia un lead sheet sia un arrangiamento per pianoforte vengono divisi nelle parti corrette",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T14:00:05.216Z","2026-09-17T13:35:14.646Z",{"blogPosts":890,"helpArticles":891,"releases":893},[],[892],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"key":47,"year":30,"month":896,"majors":897,"areas":983},7,[898,915,932,949,966],{"slug":899,"title":900,"locale":5,"products":901,"platforms":902,"categories":903,"kind":65,"size":66,"publicationDate":904,"modificationDate":905,"links":906,"images":911,"track":64,"bodyHtml":912,"excerpt":913,"primaryCategory":64,"ownPage":79,"date":914},"2026-07-29-a-new-model-version-focused-on-scanned-music-accuracy","Una nuova versione del modello incentrata sulla precisione della musica scansionata",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T10:39:45.029Z","2026-09-18T10:40:12.509Z",{"blogPosts":907,"helpArticles":908,"releases":910},[],[909],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Una nuova versione del nostro modello sviluppato internamente gestisce ora ogni importazione di PDF e foto, con dal 22% al 51% di errori in meno nei nostri benchmark sulla musica a stampa scansionata. I miglioramenti sono più evidenti sulle pagine più difficili: incisioni meno recenti e stampe irregolari.\u003C\u002Fp>","Una nuova versione del nostro modello sviluppato internamente gestisce ora ogni importazione di PDF e foto, con dal 22% al 51% di errori in meno nei nostri…","2026-07-29",{"slug":916,"title":917,"locale":5,"products":918,"platforms":919,"categories":920,"kind":65,"size":66,"publicationDate":921,"modificationDate":922,"links":923,"images":928,"track":64,"bodyHtml":929,"excerpt":930,"primaryCategory":64,"ownPage":79,"date":931},"2026-07-24-a-new-model-version-focused-on-notation-fixes","Una nuova versione del modello incentrata sulle correzioni di notazione",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T10:39:15.975Z","2026-09-18T10:40:12.692Z",{"blogPosts":924,"helpArticles":925,"releases":927},[],[926],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Una versione migliorata del modello interno di Flat è ora utilizzata per tutte le importazioni di PDF e foto, in particolare:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>I passaggi a più voci con pause condivise e pause invisibili sono ora supportati.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Le stanghette e le prime e seconde volte (volte) sono ora posizionate correttamente all'interno delle battute.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Le travature vengono riconosciute in modo più affidabile.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>I tempi disegnati su più pentagrammi, come nelle partiture orchestrali, vengono ora riconosciuti.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Corretti alcuni simboli di accordo esportati in MusicXML con un tipo di accordo non standard.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>","Una versione migliorata del modello interno di Flat è ora utilizzata per tutte le importazioni di PDF e foto, in particolare: - I passaggi a più voci con pause…","2026-07-24",{"slug":933,"title":934,"locale":5,"products":935,"platforms":936,"categories":937,"kind":92,"size":66,"publicationDate":938,"modificationDate":939,"links":940,"images":945,"track":64,"bodyHtml":946,"excerpt":947,"primaryCategory":64,"ownPage":79,"date":948},"2026-07-21-opuscan-for-windows","Opuscan per Windows",[4],[26],[64],"2026-09-16T10:38:34.530Z","2026-09-18T10:40:12.881Z",{"blogPosts":941,"helpArticles":942,"releases":944},[],[943],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.opuscan.com\u002F#platforms\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Opuscan\u003C\u002Fa>, la nostra app autonoma per convertire le scansioni in spartiti, è ora disponibile anche su \u003Cstrong>Windows\u003C\u002Fstrong>, insieme a macOS, iPhone, iPad e Android. Scansiona una pagina o apri un PDF e ottieni uno spartito modificabile e riproducibile, che puoi esportare in \u003Cstrong>MusicXML\u003C\u002Fstrong> e \u003Cstrong>MIDI\u003C\u002Fstrong>, senza bisogno di un account Flat.\u003C\u002Fp>","Opuscan, la nostra app autonoma per convertire le scansioni in spartiti, è ora disponibile anche su Windows, insieme a macOS, iPhone, iPad e Android. Scansiona…","2026-07-21",{"slug":950,"title":951,"locale":5,"products":952,"platforms":953,"categories":954,"kind":92,"size":66,"publicationDate":955,"modificationDate":956,"links":957,"images":962,"track":64,"bodyHtml":963,"excerpt":964,"primaryCategory":64,"ownPage":79,"date":965},"2026-07-15-opuscan-for-iphone-and-ipad","Opuscan per iPhone e iPad",[4],[23],[64],"2026-09-16T10:38:18.093Z","2026-09-18T10:40:13.244Z",{"blogPosts":958,"helpArticles":959,"releases":961},[],[960],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.opuscan.com\u002F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Opuscan\u003C\u002Fa> - la nostra app standalone per la scansione dello spartito - è ora disponibile sull’App Store per \u003Cstrong>iPhone\u003C\u002Fstrong> e \u003Cstrong>iPad\u003C\u002Fstrong>, aggiungendosi alle app per macOS e Android. Fotografa una pagina o apri un PDF e ottieni uno spartito modificabile e riproducibile da esportare in \u003Cstrong>MusicXML\u003C\u002Fstrong> e \u003Cstrong>MIDI\u003C\u002Fstrong> - senza bisogno di un account Flat.\u003C\u002Fp>","Opuscan - la nostra app standalone per la scansione dello spartito - è ora disponibile sull’App Store per iPhone e iPad, aggiungendosi alle app per macOS e…","2026-07-15",{"slug":967,"title":968,"locale":5,"products":969,"platforms":970,"categories":971,"kind":92,"size":66,"publicationDate":972,"modificationDate":973,"links":974,"images":979,"track":64,"bodyHtml":980,"excerpt":981,"primaryCategory":64,"ownPage":79,"date":982},"2026-07-10-dedicated-opuscan-apps-for-macos-and-android","App Opuscan dedicate per macOS e Android",[4],[25,24],[64],"2026-09-16T10:37:02.476Z","2026-09-18T10:40:13.427Z",{"blogPosts":975,"helpArticles":976,"releases":978},[],[977],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.opuscan.com\u002F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Opuscan\u003C\u002Fa> - la nostra app standalone per la scansione di spartiti - è ora disponibile anche come app dedicata per \u003Cstrong>macOS\u003C\u002Fstrong> e \u003Cstrong>Android\u003C\u002Fstrong>. Basata sullo stesso motore OMR proprietario di Flat, permette a chiunque di trasformare un PDF o una foto di uno spartito in una partitura modificabile e riproducibile, con esportazione in \u003Cstrong>MusicXML\u003C\u002Fstrong> e \u003Cstrong>MIDI\u003C\u002Fstrong> - senza bisogno di un account Flat. È pensata per chi vuole semplicemente usare la tecnologia di scansione con il proprio software musicale preferito, dagli editor di notazione (MuseScore, Dorico, Sibelius, Finale) alle DAW (GarageBand, Logic Pro, Ableton Live). Scaricala dal Mac App Store o da Google Play.\u003C\u002Fp>","Opuscan - la nostra app standalone per la scansione di spartiti - è ora disponibile anche come app dedicata per macOS e Android. Basata sullo stesso motore OMR…","2026-07-10",[984,1002,1143],{"category":83,"name":8,"count":84,"entries":985},[986],{"slug":987,"title":988,"locale":5,"products":989,"platforms":990,"categories":991,"kind":92,"size":93,"publicationDate":992,"modificationDate":993,"links":994,"images":1000,"track":101,"excerpt":988,"primaryCategory":83,"ownPage":104,"date":1001},"2026-07-02-rename-and-delete-scans-in-opuscan-for-android","Rinomina ed elimina le scansioni in Opuscan per Android",[4],[24],[83],"2026-09-16T18:34:16.853Z","2026-09-16T18:36:55.031Z",{"blogPosts":995,"helpArticles":996,"releases":997},[],[],[998],{"platform":24,"version":999},"26.07.01",[],"2026-07-02",{"category":64,"name":12,"count":54,"entries":1003},[1004,1023,1038,1054,1068,1084,1100,1114,1128],{"slug":1005,"title":1006,"locale":5,"products":1007,"platforms":1008,"categories":1009,"kind":65,"size":93,"publicationDate":1010,"modificationDate":1011,"links":1012,"images":1019,"track":64,"bodyHtml":1020,"excerpt":1021,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":1022},"2026-07-31-import-a-pdf-or-photos-on-android-with-a-review-step-before-the-score-is-built","Importa un PDF o foto su Android con una fase di revisione prima della creazione della partitura",[60,4],[24],[64,477],"2026-09-16T15:26:35.256Z","2026-09-17T15:27:57.305Z",{"blogPosts":1013,"helpArticles":1014,"releases":1016},[],[1015],{"locale":5,"url":73,"title":74},[1017],{"platform":24,"version":1018},"26.08.01",[],"\u003Cp>Il flusso di importazione su Android è stato ricostruito sullo stesso motore dell'app web: scegli le pagine che vuoi, controlla il titolo e gli strumenti rilevati, poi lascia che la scansione finisca mentre continui a usare l'app. Opuscan per Android include la stessa procedura guidata.\u003C\u002Fp>","Il flusso di importazione su Android è stato ricostruito sullo stesso motore dell'app web: scegli le pagine che vuoi, controlla il titolo e gli strumenti…","2026-07-31",{"slug":1024,"title":1025,"locale":5,"products":1026,"platforms":1027,"categories":1028,"kind":132,"size":93,"publicationDate":1029,"modificationDate":1030,"links":1031,"images":1035,"track":64,"bodyHtml":1036,"excerpt":1037,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":914},"2026-07-29-piano-right-hand-no-longer-lands-on-the-bass-staff","La mano destra del pianoforte non finisce più sul rigo di basso",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T18:35:58.462Z","2026-09-16T18:41:55.991Z",{"blogPosts":1032,"helpArticles":1033,"releases":1034},[],[],[],[],"\u003Cp>In alcune partiture per pianoforte, la seconda voce ereditava il rigo della voce precedente, quindi le note della mano destra venivano scritte sul rigo di basso.\u003C\u002Fp>","In alcune partiture per pianoforte, la seconda voce ereditava il rigo della voce precedente, quindi le note della mano destra venivano scritte sul rigo di…",{"slug":1039,"title":1040,"locale":5,"products":1041,"platforms":1042,"categories":1043,"kind":132,"size":93,"publicationDate":1044,"modificationDate":1045,"links":1046,"images":1050,"track":64,"bodyHtml":1051,"excerpt":1052,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":1053},"2026-07-23-fewer-dropped-notes-on-dense-pages-and-slurs-on-double-stops-are-kept","Meno note perse nelle pagine dense e niente più slash ritmici dopo un passaggio in terzine",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T18:35:06.470Z","2026-09-16T18:38:01.231Z",{"blogPosts":1047,"helpArticles":1048,"releases":1049},[],[],[],[],"\u003Cp>I sistemi fitti che proseguono dalla riga precedente non perdono più note, una parte che alterna sistemi in terzine e sistemi normali non si trasforma più in slash ritmici a metà, e le legature di frase e le articolazioni applicate a un bicordo restano sull'accordo.\u003C\u002Fp>","I sistemi fitti che proseguono dalla riga precedente non perdono più note, una parte che alterna sistemi in terzine e sistemi normali non si trasforma più in…","2026-07-23",{"slug":1055,"title":1056,"locale":5,"products":1057,"platforms":1058,"categories":1059,"kind":65,"size":93,"publicationDate":1060,"modificationDate":1061,"links":1062,"images":1067,"track":64,"excerpt":1056,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":948},"2026-07-21-clef-changes-in-the-middle-of-a-measure-are-now-recognized","I cambi di chiave a metà battuta ora vengono riconosciuti",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T10:38:56.052Z","2026-09-18T10:40:13.065Z",{"blogPosts":1063,"helpArticles":1064,"releases":1066},[],[1065],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":1069,"title":1070,"locale":5,"products":1071,"platforms":1072,"categories":1073,"kind":65,"size":93,"publicationDate":1074,"modificationDate":1075,"links":1076,"images":1080,"track":64,"bodyHtml":1081,"excerpt":1082,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":1083},"2026-07-20-lyrics-and-text-are-recognized-in-more-languages-including-vietnamese-thai-arabi","Il riconoscimento di testi e parole ora supporta più lingue, tra cui vietnamita, thai, arabo e hindi",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T18:34:58.374Z","2026-09-16T20:14:45.280Z",{"blogPosts":1077,"helpArticles":1078,"releases":1079},[],[],[],[],"\u003Cp>Il riconoscimento del testo ora supporta vietnamita, thai, arabo, persiano, urdu, hindi, marathi, nepalese, bengalese, tamil, telugu e kannada, oltre ad altre 24 lingue che usano l’alfabeto latino, come ceco, ungherese, croato e lituano. Anche le parole con accenti e segni diacritici ora vengono mantenute invece di essere scartate come illeggibili, e il testo ebraico incorporato in un PDF non viene più eliminato.\u003C\u002Fp>","Il riconoscimento del testo ora supporta vietnamita, thai, arabo, persiano, urdu, hindi, marathi, nepalese, bengalese, tamil, telugu e kannada, oltre ad altre…","2026-07-20",{"slug":1085,"title":1086,"locale":5,"products":1087,"platforms":1088,"categories":1089,"kind":65,"size":93,"publicationDate":1090,"modificationDate":1091,"links":1092,"images":1096,"track":64,"bodyHtml":1097,"excerpt":1098,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":1099},"2026-07-12-instrument-names-are-matched-more-reliably-including-band-section-labels-and-jap","I nomi degli strumenti vengono riconosciuti in modo più affidabile, incluse le sezioni di banda e le partiture cinesi",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T18:34:36.570Z","2026-09-16T18:37:22.041Z",{"blogPosts":1093,"helpArticles":1094,"releases":1095},[],[],[],[],"\u003Cp>Un semplice &quot;Horn&quot; ora viene interpretato come corno francese invece che come corno inglese; &quot;Alto&quot; e &quot;Tenor&quot; in una parte di banda vengono assegnati ai sassofoni; i bassi delle brass band vengono associati alla tuba; inoltre, una chiave per percussioni letta per errore in una parte intonata viene corretta. Una linea vocale che entra dopo un’introduzione di pianoforte viene riconosciuta come voce invece che come un secondo pianoforte. Nelle partiture cinesi, le etichette 詞 e 曲 instradano i nomi rispettivamente a paroliere e compositore, e nei testi bilingui viene mantenuta ogni strofa. Se cambi lo strumento di una parte di batteria nella fase di revisione, il drum kit viene mantenuto.\u003C\u002Fp>","Un semplice \"Horn\" ora viene interpretato come corno francese invece che come corno inglese; \"Alto\" e \"Tenor\" in una parte di banda vengono assegnati ai…","2026-07-12",{"slug":1101,"title":1102,"locale":5,"products":1103,"platforms":1104,"categories":1105,"kind":132,"size":93,"publicationDate":1106,"modificationDate":1107,"links":1108,"images":1113,"track":64,"excerpt":1102,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":982},"2026-07-10-fixed-some-multi-voice-passages-where-the-two-voices-share-a-rest","Correzione di alcuni passaggi a più voci in cui le due voci condividono una pausa",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T10:37:54.405Z","2026-09-18T10:40:13.989Z",{"blogPosts":1109,"helpArticles":1110,"releases":1112},[],[1111],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":1115,"title":1116,"locale":5,"products":1117,"platforms":1118,"categories":1119,"kind":65,"size":93,"publicationDate":1120,"modificationDate":1121,"links":1122,"images":1127,"track":64,"excerpt":1116,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":982},"2026-07-10-courtesy-cautionary-accidentals-are-now-recognized","Le alterazioni di cortesia (di avvertimento) ora vengono riconosciute",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T10:37:35.732Z","2026-09-18T10:40:13.801Z",{"blogPosts":1123,"helpArticles":1124,"releases":1126},[],[1125],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":1129,"title":1130,"locale":5,"products":1131,"platforms":1132,"categories":1133,"kind":92,"size":93,"publicationDate":1134,"modificationDate":1135,"links":1136,"images":1140,"track":64,"bodyHtml":1141,"excerpt":1142,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":982},"2026-07-10-a-photographed-two-page-book-spread-is-split-into-two-pages","Una foto di una doppia pagina del libro viene divisa in due pagine",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T18:34:28.828Z","2026-09-16T18:37:07.017Z",{"blogPosts":1137,"helpArticles":1138,"releases":1139},[],[],[],[],"\u003Cp>Fotografa un libro aperto e l'importazione leggerà la pagina sinistra e quella destra una dopo l'altra, invece che come un'unica pagina larga.\u003C\u002Fp>","Fotografa un libro aperto e l'importazione leggerà la pagina sinistra e quella destra una dopo l'altra, invece che come un'unica pagina larga.",{"category":577,"name":18,"count":84,"entries":1144},[1145],{"slug":1146,"title":1147,"locale":5,"products":1148,"platforms":1149,"categories":1150,"kind":65,"size":93,"publicationDate":1151,"modificationDate":1152,"links":1153,"images":1159,"track":101,"bodyHtml":1160,"excerpt":1161,"primaryCategory":577,"ownPage":104,"date":965},"2026-07-15-an-import-resumes-on-its-own-after-you-buy-credits-in-opuscan-for-android","In Opuscan per Android, un'importazione riprende automaticamente dopo l'acquisto di crediti",[4],[24],[577,477],"2026-09-16T18:34:52.989Z","2026-09-16T18:37:34.040Z",{"blogPosts":1154,"helpArticles":1155,"releases":1156},[],[],[1157],{"platform":24,"version":1158},"26.07.03",[],"\u003Cp>Se esaurisci i crediti durante una scansione, acquisti un pacchetto e l'importazione riprende dal punto in cui si era interrotta. Dopo ogni acquisto viene mostrata una conferma e Aiuto e supporto apre il nuovo sito di assistenza di Opuscan.\u003C\u002Fp>","Se esaurisci i crediti durante una scansione, acquisti un pacchetto e l'importazione riprende dal punto in cui si era interrotta. Dopo ogni acquisto viene…",{"key":44,"year":30,"month":1163,"majors":1164,"areas":1216},6,[1165,1182,1199],{"slug":1166,"title":1167,"locale":5,"products":1168,"platforms":1169,"categories":1170,"kind":65,"size":66,"publicationDate":1171,"modificationDate":1172,"links":1173,"images":1178,"track":64,"bodyHtml":1179,"excerpt":1180,"primaryCategory":64,"ownPage":79,"date":1181},"2026-06-23-sharper-page-analysis-for-complex-layouts","Analisi della pagina più precisa per layout complessi",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T10:35:51.717Z","2026-09-18T10:40:14.182Z",{"blogPosts":1174,"helpArticles":1175,"releases":1177},[],[1176],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Abbiamo migliorato il modo in cui la scansione legge il layout di una pagina. Le importazioni di PDF e foto ora producono spartiti più puliti e accurati, soprattutto con layout complessi:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Le pagine dense ora vengono suddivise correttamente.\u003C\u002Fstrong> Le pagine con molti sistemi brevi impilati uno sopra l'altro non vengono più uniti tra loro: ogni sistema viene rilevato separatamente.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Prestazioni migliori su partiture orchestrali e per grandi ensemble.\u003C\u002Fstrong> Gli strumenti su più pentagrammi, come pianoforte e organo, e le grandi partiture con molti pentagrammi vengono riconosciuti in modo più affidabile.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Layout larghi, orizzontali e a libretto.\u003C\u002Fstrong> Le pagine in orizzontale non tagliano più il bordo sinistro (con il rischio di troncare le chiavi), e le scansioni multipagina e a libretto vengono gestite correttamente.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Meno rilevamenti indesiderati.\u003C\u002Fstrong> Gli elementi spurii vicino ai piè di pagina e ai margini non vengono più interpretati come musica.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>","Abbiamo migliorato il modo in cui la scansione legge il layout di una pagina. Le importazioni di PDF e foto ora producono spartiti più puliti e accurati,…","2026-06-23",{"slug":1183,"title":1184,"locale":5,"products":1185,"platforms":1186,"categories":1187,"kind":65,"size":66,"publicationDate":1188,"modificationDate":1189,"links":1190,"images":1195,"track":64,"bodyHtml":1196,"excerpt":1197,"primaryCategory":64,"ownPage":79,"date":1198},"2026-06-15-a-more-accurate-model","Un modello più accurato",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T10:35:39.430Z","2026-09-18T10:40:14.899Z",{"blogPosts":1191,"helpArticles":1192,"releases":1194},[],[1193],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Ogni importazione di PDF e foto viene ora elaborata dal modello proprietario di Flat. Questa versione è un importante aggiornamento incentrato sull’accuratezza della trascrizione: la correttezza musicale (note, ritmi, legature di valore e alterazioni, che determinano se una partitura è corretta) migliora in tutti i set di test, con i progressi maggiori in:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Dinamiche:\u003C\u002Fstrong> +39%\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Fermate, articolazioni, legature di valore, alterazioni:\u003C\u002Fstrong> +30–37%\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Durata delle note:\u003C\u002Fstrong> +22%\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Legature di frase, note puntate, pause, assegnazione a rigo e voce:\u003C\u002Fstrong> +14–20%\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>Anche il posizionamento di testo, dinamiche e impaginazione è più preciso: testi cantati, sigle degli accordi e dinamiche si collegano in modo più affidabile alle note corrette, anche in impaginazioni complesse come i sistemi per pianoforte a due righi e le parti con cambi di chiave.\u003C\u002Fp>","Ogni importazione di PDF e foto viene ora elaborata dal modello proprietario di Flat. Questa versione è un importante aggiornamento incentrato sull’accuratezza…","2026-06-15",{"slug":1200,"title":1201,"locale":5,"products":1202,"platforms":1203,"categories":1204,"kind":92,"size":66,"publicationDate":1205,"modificationDate":1206,"links":1207,"images":1212,"track":64,"bodyHtml":1213,"excerpt":1214,"primaryCategory":64,"ownPage":79,"date":1215},"2026-06-01-our-own-ai-model-starts-rolling-out","Il nostro modello AI inizia il rilascio graduale",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T10:35:24.395Z","2026-09-18T10:40:15.082Z",{"blogPosts":1208,"helpArticles":1209,"releases":1211},[],[1210],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Stiamo distribuendo il modello AI proprietario di Flat per l'importazione di PDF e foto, progettato e addestrato internamente per sostituire il motore di terze parti usato al lancio. Gestire direttamente tutta la tecnologia ci permette di migliorare ulteriormente la precisione, ampliare ciò che riconosciamo, rilasciare miglioramenti molto più rapidamente e allineare i risultati al formato di notazione di Flat, così che le importazioni si integrino in modo naturale con il resto del prodotto. Questa prima versione riconosce già molta più musica:\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Copertura della notazione più ampia.\u003C\u002Fstrong> Nuovi elementi riconosciuti:\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>Sigle degli accordi, codificate correttamente con il loro significato musicale come accordi modificabili, non come semplice testo\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Ripetizioni di battuta e slash ritmici\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>Indicazioni di tempo e di metronomo (con BPM)\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Testi e parole in più lingue.\u003C\u002Fstrong> Testi cantati, lettere di richiamo e altri testi vengono riconosciuti per impostazione predefinita nelle lingue che usano l'alfabeto latino, oltre che in giapponese, coreano e cinese.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Più fedele all'impaginazione originale.\u003C\u002Fstrong> Le importazioni ora seguono molto più da vicino l'impaginazione della partitura di origine, rispettando il numero di battute per rigo, i sistemi per pagina e la struttura complessiva. Questo fa davvero la differenza nelle partiture grandi e complesse, come i lavori orchestrali e gli strumenti a più righi come il pianoforte. Sono supportati anche più formati di pagina, incluse le pagine in orizzontale che prima non erano supportate.\u003C\u002Fp>","Stiamo distribuendo il modello AI proprietario di Flat per l'importazione di PDF e foto, progettato e addestrato internamente per sostituire il motore di terze…","2026-06-01",[1217],{"category":64,"name":12,"count":593,"entries":1218},[1219,1236,1252,1268,1284,1298,1312,1326],{"slug":1220,"title":1221,"locale":5,"products":1222,"platforms":1223,"categories":1224,"kind":65,"size":93,"publicationDate":1225,"modificationDate":1226,"links":1227,"images":1232,"track":64,"bodyHtml":1233,"excerpt":1234,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":1235},"2026-06-24-chord-symbols-fixed-do-names-rem-sib-la7-stacked-extensions-and-accidentals-are","Sigle degli accordi: nomi in Do fisso (REm, SIb, LA7), estensioni sovrapposte e alterazioni mantenute",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T20:51:00.026Z","2026-09-17T20:15:13.630Z",{"blogPosts":1228,"helpArticles":1229,"releases":1231},[],[1230],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Le sigle degli accordi scritte con i nomi del solfeggio vengono riconosciute, le estensioni disposte sopra l'accordo (&quot;sus4&quot; sotto &quot;A7(6)&quot;) vengono ricondotte al simbolo principale e diesis e bemolli disegnati con il font di notazione di un PDF digitale vengono letti invece di essere omessi. Le sigle degli accordi rilevate dal riconoscimento del testo vengono importate come notazione degli accordi invece di essere scartate.\u003C\u002Fp>","Le sigle degli accordi scritte con i nomi del solfeggio vengono riconosciute, le estensioni disposte sopra l'accordo (\"sus4\" sotto \"A7(6)\") vengono ricondotte…","2026-06-24",{"slug":1237,"title":1238,"locale":5,"products":1239,"platforms":1240,"categories":1241,"kind":132,"size":93,"publicationDate":1242,"modificationDate":1243,"links":1244,"images":1249,"track":64,"bodyHtml":1250,"excerpt":1251,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":1235},"2026-06-24-page-numbers-catalog-numbers-and-attribution-lines-no-longer-become-titles-credi","I numeri di pagina e di catalogo e le righe di attribuzione non diventano più titoli, crediti o numeri di battuta",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T20:50:51.039Z","2026-09-17T20:15:13.425Z",{"blogPosts":1245,"helpArticles":1246,"releases":1248},[],[1247],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>I numeri di pagina e di catalogo non spostano più la numerazione delle battute, le righe &quot;Words and Music by&quot; e le semplici righe &quot;by&quot; non finiscono più nel compositore o nel sottotitolo, le intestazioni di movimento allineate a sinistra vengono assegnate al titolo del movimento, i numeri di richiamo in riquadro vengono mantenuti e il testo espressivo sopra o sotto il rigo viene importato come indicazione anziché come credito.\u003C\u002Fp>","I numeri di pagina e di catalogo non spostano più la numerazione delle battute, le righe \"Words and Music by\" e le semplici righe \"by\" non finiscono più nel…",{"slug":1253,"title":1254,"locale":5,"products":1255,"platforms":1256,"categories":1257,"kind":132,"size":93,"publicationDate":1258,"modificationDate":1259,"links":1260,"images":1265,"track":64,"bodyHtml":1266,"excerpt":1267,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":1235},"2026-06-24-lyrics-fewer-dropped-verses-and-no-more-credits-copyright-lines-or-stage-cues-su","Testo: meno versi persi e niente più crediti, righe di copyright o indicazioni sceniche cantati come testo",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T20:50:39.486Z","2026-09-17T20:15:13.229Z",{"blogPosts":1261,"helpArticles":1262,"releases":1264},[],[1263],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>Vengono recuperate le prime strofe e le sillabe della seconda strofa vicine a un rigo adiacente, la linea cantata non si disperde più sui due righi di un'accollatura pianistica e i piè di pagina con copyright, i crediti di fine brano, le indicazioni di tempo, le indicazioni sceniche e i glifi spurii del font musicale vengono esclusi dal testo.\u003C\u002Fp>","Vengono recuperate le prime strofe e le sillabe della seconda strofa vicine a un rigo adiacente, la linea cantata non si disperde più sui due righi di…",{"slug":1269,"title":1270,"locale":5,"products":1271,"platforms":1272,"categories":1273,"kind":65,"size":93,"publicationDate":1274,"modificationDate":1275,"links":1276,"images":1281,"track":64,"bodyHtml":1282,"excerpt":1283,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":1235},"2026-06-24-instrument-names-resolve-to-the-right-part-more-often-in-more-languages-and-tran","I nomi degli strumenti corrispondono più spesso alla parte giusta, in più lingue, e le parti trasposte suonano all’intonazione reale",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T20:50:25.045Z","2026-09-17T20:15:13.030Z",{"blogPosts":1277,"helpArticles":1278,"releases":1280},[],[1279],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>I nomi delle parti stampati nel margine o nell’intestazione ora corrispondono allo strumento corretto nelle partiture per organo, coro, percussioni e banda, comprese abbreviazioni, forme plurali e ordinali (&quot;1º e 2º corni in Fa&quot;), e vengono cercati anche i nomi in giapponese e in altre lingue. Le dinamiche, le indicazioni di metronomo e le sillabe del testo accanto al rigo non vengono più scambiate per un nome di parte. Gli strumenti traspositori vengono esportati con la loro trasposizione, così la riproduzione avviene all’intonazione reale.\u003C\u002Fp>","I nomi delle parti stampati nel margine o nell’intestazione ora corrispondono allo strumento corretto nelle partiture per organo, coro, percussioni e banda,…",{"slug":1285,"title":1286,"locale":5,"products":1287,"platforms":1288,"categories":1289,"kind":65,"size":93,"publicationDate":1290,"modificationDate":1291,"links":1292,"images":1297,"track":64,"excerpt":1286,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":1181},"2026-06-23-jazz-scores-when-correctly-detected-now-apply-a-jazz-chord-style-and-handwritten","Le partiture jazz, se rilevate correttamente, applicano ora automaticamente uno stile di accordi jazz e un font musicale jazz manoscritto",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T10:36:49.411Z","2026-09-18T10:40:14.718Z",{"blogPosts":1293,"helpArticles":1294,"releases":1296},[],[1295],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":1299,"title":1300,"locale":5,"products":1301,"platforms":1302,"categories":1303,"kind":65,"size":93,"publicationDate":1304,"modificationDate":1305,"links":1306,"images":1311,"track":64,"excerpt":1300,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":1181},"2026-06-23-beams-that-span-rests-for-example-note-rest-note-are-now-supported","Ora sono supportate le travature che si estendono sulle pause (ad esempio, nota \u002F pausa \u002F nota)",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T10:36:35.297Z","2026-09-18T10:40:14.538Z",{"blogPosts":1307,"helpArticles":1308,"releases":1310},[],[1309],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":1313,"title":1314,"locale":5,"products":1315,"platforms":1316,"categories":1317,"kind":65,"size":93,"publicationDate":1318,"modificationDate":1319,"links":1320,"images":1325,"track":64,"excerpt":1314,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":1181},"2026-06-23-custom-beaming-patterns-are-now-recognized-and-preserved-on-import","I raggruppamenti personalizzati delle travature ora vengono riconosciuti e mantenuti durante l’importazione",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T10:36:19.580Z","2026-09-18T10:40:14.358Z",{"blogPosts":1321,"helpArticles":1322,"releases":1324},[],[1323],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],{"slug":1327,"title":1328,"locale":5,"products":1329,"platforms":1330,"categories":1331,"kind":132,"size":93,"publicationDate":1332,"modificationDate":1333,"links":1334,"images":1339,"track":64,"bodyHtml":1340,"excerpt":1341,"primaryCategory":64,"ownPage":104,"date":1198},"2026-06-15-pickup-measures-multi-measure-rests-and-overfull-bars-import-cleanly","L’importazione di battute in levare, pause multiple e battute sovraccariche è più pulita",[60,61,4],[],[64],"2026-09-16T20:51:02.482Z","2026-09-18T13:45:34.271Z",{"blogPosts":1335,"helpArticles":1336,"releases":1338},[],[1337],{"locale":5,"url":73,"title":74},[],[],"\u003Cp>La battuta in levare viene riportata in ogni parte invece di essere ricavata da una singola battuta breve, i numeri stampati delle pause multiple vengono letti correttamente, le battute che eccedono di un solo valore di durata vengono corrette in base alla migliore ipotesi successiva del modello e le note senza durata indicata ereditano quella corrente invece di scomparire. Legature di valore non abbinate, tremoli o teste di nota che l’editor non è riuscito a caricare non fanno più fallire l’intera importazione.\u003C\u002Fp>","La battuta in levare viene riportata in ogni parte invece di essere ricavata da una singola battuta breve, i numeri stampati delle pause multiple vengono letti…",[],{"android":1344,"ios":1345},{"26.09.01":361,"26.08.01":1005,"26.07.03":1146,"26.07.01":987},{"1.0.3":748},{},1790687213359]